Wax worm infestation?

We had a very large honey bee colony in the side of our house, in-betweenn the chimney and house. The bees didn't bother us but when a young woman and her toddler moved in next door we decided it'd be best to exterminate the colony. We called in a professional, and the bees were taken care of immediately. Great, no more bees. Then about a month later I started seeing small off-white larvae wandering around my bedroom (ewww, gross!). Initially I thought they were maggots or something, however after finding several moths and doing some research online I've come to the conclusion that they are wax worms. For the life of me I can't seem to find any information on how to get rid of the infestation, only how to breed them! WTF! I don't want to breed them, I want them out! The problem is that they're in the wall, how am I supposed to get rid of the infestation without tearing the wall down ( I don't have the money for that)? Any suggestions would be much appreciated! Similar experiences also welcome! I would rather have the bees (and I'm allergic to them). Thanks in advance for the help!